Mor fyr yw oesoedd maith
Ger bron tragwyddol Fod!
Ei oes heb fesur sydd,
Diderfyn yw ei glod!
Mil o flynyddoedd maith, neu ddydd,
Yn debyg yn ei olwg sydd.
Benjamin Francis 1734-99priodolwyd hefyd i | attributed also to Joseph Harris (Gomer) 1773-1825 [Mesur: 666688] Gwelir: Cyn lledu lleni'r nef Preswylfa gref yw Duw |
How short are vast ages
Before the eternal Being!
His age is without measure,
Endless is his praise!
A thousand vast years, or a day,
Are similar in his view.
tr. 2023 Richard B Gillion
|
|